Puerto de Ribadeo (Lugo, Galicia). Fotos. mmhr/2009

miércoles, 31 de agosto de 2016

La tentación

¡Por Júpiter o Alá o Zeus o Dios! Cómo quiera que se llame ese en el que no creo. Estaba yo tan Free Like the Wind como siempre cuando sonó el móvil durante el breakfast break de hace two days. ¡Qué ilusión! ¿Será moviestrella que me ofrece esto y aquello y hasta me asegura el más allá? ¿Será mi hijo para preguntar que hay que hacer de comer? ¿Será...? Y todo eso estaba pensando cuando dejó de sonar. Como recibo tan poquísimas llamadas es por lo que cuando suena me pongo a darle vueltas a mis neuronas, a querer adivinar, con alegría porque nunca pienso que puedan ser malas noticias, quién será. Llamada perdida de S...M..., una compañera de otro insti. Le devolví la llamada, pero no lo cogía. Con lo despistada que es a lo mejor me ha llamado sin querer o confundiéndome con otra. Le dejo un mensaje.
Llego a casa ¡qué bien huele! Mi hijo está hecho todo un cocinero y decido, de inmediato, que no comeré la piña y las alcachofas que quiere mi dietista sino esa pasta con salmón cuyo aroma despertó mi pitituaria. Cuando voy a sentarme a la mesa suena el móvil ¡¡!!
Es S.M. ¡Qué alegría! etc, etc, que me hayas llamado, bla, bla...Está muy bien, con menos responsabilidades en el insti y me dice que está preparando el proyecto educativo para las municipales, (siempre da muchas vueltas para decir algo) que ella nunca estuvo afiliada ni a sindicatos ni partidos, que está visitando colegios e institutos (y yo pensando ¡qué desilusión! creía que me llamaba para ir a tomarnos un café o una cerveza, y lo que querrá es que la lleve a mi insti...)...y ella sigue, diciendo que el concejal del ¡¡PP!! la había convencido y bla, bla...Yo, estupefacta, pienso ¿pero es que ya no se me nota que soy rojilla? Me sigue diciendo que ha quedado con otras dos compañeras (la verdad, es que me gustaría verlas) y me invita a un acto pepero. Le digo, muy educada y en tono amistoso que me encantaría ver a las tres pero en otro ámbito, que ese no va con mis ideas. Le encanta mi sinceridad, pero me sigue diciendo que viene, agárrense, Javier Arenas y habrá canapés y todo eso...le digo, muchas gracias pero, no. Y nos despedimos hasta otra.
Me ha tentado la "serpiente", he recordado cuando en el pasado también me invitaban los de la FET de las JONS y más tarde los del OPUS. Todos rechazados.
¿Estaré equivocada? Me llaman los "todopoderosos peperos" y les rechazo. ¿Me iría mejor en la vida si mordiera esa "manzana"? Lo dudo, lo dudo...mmhr/2011 

14 comentarios de Free Like the Wind

Carlos Pareja dijo

Yo opino que te iria igual, pero aun asi en este momento es valiente por tuparte porque ya sabes que ahora estamos mal vistos los que no opinamos como Intereconomia.
Un beso
29 Enero 2011, 19:53

libertadveinte dijo: perdido

merhum dijo

Yo ya he pasado por muchas etapas en la vida, Carlos. No me importa decir lo que pienso porque tengo las ideas muy claras respecto a quiénes NO debo votar. Un beso
29 Enero 2011, 20:06

merhum dijo

Fíjate, libertad, que cada vez me gustan menos las manzanas. Es difícil que me hagan morder el anzuelo. Dicen que cuando vamos cumpliendo años nos vamos aburguesando y si nos va bien en la vida (y con eso quiero decir que tienes un trabajo para poder pagar la hipoteca y el resto de deudas) te haces de derecha. Pero yo, aunque ambidiestra, en política a la derecha le digo :¡vade retro, satanás! Un abrazo.
PD: vengo de comer en tu pueblo.
30 Enero 2011, 16:42

framulaverde dijo

Mercedes, mantente fuerte y no muerdas esa clase de manzanas, que por regla general suelen estar podridas. Un abrazo.
30 Enero 2011, 17:44

merhum dijo

Gracias por el consejo, framula. Un abrazo.
30 Enero 2011, 18:35

adelfo dijo

esa estrategia les está dando buenos resultados al PP. implican a la gente de la calle, militantes de base en la difusión de sus ideas, algo así como las vendedoras de AVON, te acuerdas? pues eso.
un beso
31 Enero 2011, 08:27

fernandomaria dijo

Algunos puede que vayan buscando el sol que más calienta, alguna que otra oportunidad, pero yo creo que hiciste de maravilla, al menos yo haría lo mismo, aunque estoy seguro que ya ni me invitarían porque me conocen de sobra por esta ciudad.
Un beso, colega.
31 Enero 2011, 16:13

merhum dijo

Pues conmigo han "pinchao", adelfo. Un beso.
02 Febrero 2011, 00:09

merhum dijo

Es que tú vives en esa ciudad desde hace mucho y te conoce mucha gente. Yo aquí llevo unos doce años y donde vivo casi no se conoce a nadie. Un beso.
02 Febrero 2011, 00:12

vegalonso dijo

No había visto este artículo cuando lo publicaste, pero lo acabo de encontrar y me ha gustado mucho tu actitud.
Para mí las amistades pueden estar al margen de ideologías, pero los actos partidistas son partidistas y nada más.
A mí ya no me invitan pero si lo hicieran haría lo mismo.
Un abrazo
04 Febrero 2011, 00:38

merhum dijo

Gracias, Modesto. Pienso lo mismo, yo respeto las ideologías políticas y las creencias de los demás. Realmente si tuviera que invitar a alguien a un acto partidista, lo haría a aquellos que me consta cuál es su pensamiento político o tendencia. Y sigo preguntándome si ha parecido que yo comulgaba con la derecha y haya confundido a algunos. Lo dudo, porque yo en cuanto hablo se me ve el plumero. Un abrazo.
04 Febrero 2011, 16:47

gloriainfinita dijo
Hola, Mercedes... me he reído un rato, la verdad, con el tono que le has puesto al momento y también con lo apropiado de la canción.
¡Vaya morramen el de tu ex-compi! Tenías que haberle preguntado a cuanto le pagan por cada invitado. En fin, es que yo no soy muy educada en ciertos momentos.
¡Anda y que les den! Vergüenza ajena sentí al escuchar hoy al Pons llamando a la revolución.
Ya lo decía el gran filósofo Asterix: están todos locos estos romanos.
Un beso, amiga y mañana sigo, que ya veo que le has dado bien a la tecla en mi ausencia.
12 Febrero 2011, 21:47

merhum dijo

¡Qué te voy a contar! Con las ganas que tenía yo de salir a tomar algo aquel día y vaya plancha. Lo del Pons es alucinante, los peperos revolucionarios..., al final va a resultar que son ellos los "progresistas trasnochados". Y lo peor es que hay gente que se lo cree todo, todo. Un besazo.
12 Febrero 2011, 22:36

domingo, 28 de agosto de 2016

Los descendientes de Alfonso Romero

Jean G Ashton es nieto de Alfonso Romero, el hijo de su hija mayor Wilhelmina Ashton y Walter J Ashton. Sus padres son norteamericanos, él nace en California y desciende por línea materna de mejicanos y españoles.
Como muchos norteamericanos hizo su periplo por Europa siendo estudiante y visitó a la familia española con la que habían mantenido contacto, en 1962.
Jean con sus padres
Carta de Wilhelmina Ashton avisando del próximo viaje de su hijo a España
Los padres de Jean G Ashton escribieron varias cartas a España explicando a los parientes españoles la intención que tenía su hijo de visitarles durante su viaje por Europa.

Otro párrafo de la carta de Wilhelmina Ashton al primo de Alfonso Romero
Después de su viaje escribe una carta de agradecimiento al primo de su abuelo Alfonso, Octavio Ramírez.
Jean Ashton: nieto de Alfonso Romero. Octavio Ramírez: primo hermano de Alfonso Romero
Abuelita: Luisa Romero. Mamá: Wilhelmina Ashton. Abuelito: Alfonso Romero


Escribe en español, no muy bien, pero es capaz de comunicarse perfectamente. En  el texto podemos observar influencias propias tantos del español de México (los diminutivos) y del inglés (my en vez de mi). 
Encontré el típico Anuario de la Universidad en la que estudió, la católica de Santa Clara, en California, y obtuva estas fotos, entre otras de su Class of 1963.
 





 







Recommended Citation
Santa Clara University, "The Redwood, 1962-1963" (1963).The Redwood. Book 57.
http://scholarcommons.scu.edu/redwood/57

martes, 23 de agosto de 2016

Transformación

Era consciente de la pérdida de energía, de vitalidad, de la finitud...
No era capaz de tomar las riendas, se dejaba llevar por la vida como el agua del retrete corre al alcantarillado, deprisa, deprisa. Su mente estaba enturbiada por el humo de los ¿negros? No, negros, no, de los grises pensamientos que lo consumían día tras día. Nada, no era capaz de hacer nada, excepto vegetar. Vegetar, sí, sentía como salían raíces de su cuerpo que lo ataban más aún al sillón; sus brazos, sus manos, sus dedos, empezaban a formar parte del nuevo ser en el que se estaba transformando. Unos pequeños apéndices habían surgido, hundiéndose en la carcomida cretona estampada del sillón; quiso coger aquella taza de té que estaba sobre la mesa, ya fría, pero no pudo. Sus pies, sus zapatillas, no podía moverlas, lo intentó con todas su fuerzas pero las raíces que salían de sus pies no solo traspasaban las zapatillas, se habían hundido en el parquet. Entonces pensó que realmente no estaba perdiendo energía, vitalidad..., no estaba llegando a la finitud...solamente su materia se estaba metamorfoseando (¡Ay, Kafka, si supieras!, suspiró)...El libro que estaba leyendo había caído sobre su regazo; una raíz de su muslo derecho atravesó el libro sujetándolo para que no cayera al suelo...Poco a poco se transformó la materia, el hombre, el sillón, el libro, y otros objetos cercanos, ahora formaban un todo en medio del salón, un roble cuyas ramas habían alcanzado el techo, rompiéndolo en busca del sol...mmhr/agosto-2016

sábado, 20 de agosto de 2016

La tripulación del SS Heliopolis

 
El SS Heliopolis fue el primer barco que llevó emigrantes andaluces a Hawái en 1907

Salió el 10 de marzo del puerto de Málaga y llegó a Honolulú el 26 de abril. Pasó del Atlántico al Pacífico por el Estrecho de Magallanes y después de hacer escala en Punta Arenas (Chile) arribó finalmente en Honolulú (Hawái).
Este es el listado de la tripulación del SS Heliopolis que en 1907 partió del puerto de Málaga rumbo a Hawái llevando 2246 españoles, casi todos andaluces, a trabajar en las plantaciones de caña de azúcar, principalmente.
Página 1

 
Detalle del listado anterior

Página 2
Detalle del listado anterior

Página 3
He resaltado el último nombre de la lista que corresponde a F. Bienes, granadino que fue contratado como intérprete y que, al parecer, debido a las condiciones tan duras del viaje enloqueció.
Fuentes:  Hawaii, Honolulu Passenger Lists, 1900-1953

Alfonso Romero Ramírez, capellán católico del SS Heliopolis, aparece en el listado de pasajeros

Recientemente se ha publicado "SS Heliopolis. La primera emigración de andaluces a Hawái (1907)" de Miguel Alba Trujillo, bastante interesante.

martes, 16 de agosto de 2016

Los recursos

Cartas y fotos de Alfonso Romero y familia







Documentos, privados y públicos, prensa, bibliografía...Investigar en archivos y hemerotecas, leer, recopilar, escribir, muchas horas de mi tiempo libre, para intentar construir toda una vida familiar (¡ojalá!) de un hombre que se fue a hacer las Américas a bordo del SS Heliopolis, desde el puerto de Málaga al de Honolulu en 1907. 
Con la inestimable ayuda de Steven Alonzo and Hawaian Spaniards from FB, Spanish Inmigrants in the United States de James Fernandez y Luis Argeo y otros muchos que ayudan con su trabajo a que este movimiento migratorio sea visible.

viernes, 12 de agosto de 2016

Una aventura fascinante



Hasta hace unos meses no tenía ni idea de todo esto. No sabía que tenía parientes en América, aunque algo había escuchado en mi infancia. Cuando empecé a leer aquella carta que alguien de San Francisco enviaba a mi tío abuelo no pude explicar la emoción que sentí, doblemente: por una parte era una historia sobre la emigración transoceánica de principios del XX que enseño a mis alumnos del instituto; por otra era una parte de la historia de mi familia materna que desconocía...e inmediatamente me puse manos a la obra. Poco a poco he aprendido muchísimo sobre este fenómeno migratorio, sobre mi familia, estoy en contacto con algunos de los descendientes de mi familia emigrante...



Transcripción de la carta:
                                                                                                          Sacramento Cal
                                                                                                        Julio 18-50
Querido primo:

Como te anunciaba en mi anterior, te escribo desde la residencia de Otilia.

La temperatura en esta varía mucho de S. Francisco, al presente no llega a los 100 grados (te advierto que aquí no son centígrados, aumentan diferente que en esa, o lo que es lo mismo aquí un grado es medio) pero para los que estamos aclimatados, a los que vivimos en S. Francisco donde siempre es templado, nos es muy extraño cuando nos retiramos 15 ó 20 millas del radio de la misma.

Te escribo pues desde la capital de California, estoy acompañado de mi primo Blas Romero, mis hermanas Josefa y Otilia y familia; la semana entrante espero a mi señora y niños y pasaremos en esta dos semanas de vacación para volver después a S. F. a continuar nuestra milicia terrestre.

Supongo habrás notado algún ruido en tus oídos pues a cada momento hacemos mención de ti diciendo llegará el día de podernos abrazar.

Pero...atravesamos una época que no se pueden formar planes para el futuro y nadie sabe lo que puede venir mañana, puede que el astro solar disipe las tormentas y vengan tiempos de bonanza o puede que la tempestad tome más incremento; hay que darle tiempo al tiempo y esperar el giro de los acontecimientos. Por lo pronto nos queda la esperanza [de] que todo se arregle pronto y en buena paz.

Te hablaba en mi anterior algo sobre las diferentes clases de juegos de bolas que hay en este país y ahora te diré que el fútbol que juegan en esa o del que tú me hablas es diferente del football que juegan en esta: el fútbol del que tú me hablas le llaman “soccer-ball” que es diferente del foot-ball sajón: según me explica mi hija mayor, porque yo solo prefiero el baseball, los partidos de bola son la fiesta nacional en esta como en España las corridas. Termino con un abrazo de tus primos y mío.

                                                                Alfonso

PD: Adjunto te remito dos viejitas

Josefa y Otilia


Otilia Castro y Josefa Núñez (apellidos de soltera: Romero Ramírez).

Y lo mejor ver como he encontrado a personas que ofrecen su ayuda desinteresada (¡Gracias, Steven Alonzo!), conocer como los "invisible inmigrants" se van haciendo cada vez más visibles, saber que han mantenido unas costumbres de sus antepasados españoles y mucho más. ¿Qué puedo añadir más? Mi deseo de escribir un libro que va tomando forma para que sea un aporte más en la difusión de todas las familias que fueron tan valientes de lanzarse a buscar una vida mejor a tantos km de distancia. Gracias James Fernandez, Luis Argeo, Mike Muñoz, Larry Campos, Gayle Adamic "my American cousin", Patricia Steele y a todos los que estáis haciendo posible la visibilidad de esta aventura de hace más de un siglo.



Más sobre mi proyecto:
https://mycalipso.blogspot.com.es/2016/06/no-era-un-contrabandista.html

jueves, 11 de agosto de 2016

No era un contrabandista

Alfonso Romero
SMUGGLER? No sabía que significaba la palabra smuggler, pero, en menos que canta un gallo,  lo averigué. Significa "contrabandista", "traficante"... El titular de esta noticia publicada en un periódico de Hawái en 1907 "Spanish Padre (Padre, in Spanish!) was not a smuggler" me llamó la atención cuando se publicó en FB, más aún cuando supe lo que significaba smuggler. Leí el recorte completo y me puse a investigar: primero, quería saber a qué periódico pertenecía el recorte donde el padre Alfonso Romero (Spanish Padre), que fue en el SS Heliopolis acompañando a los emigrantes andaluces, negaba indignado que hubiera sido contrabandista. Luego busqué la entrevista original en la cual lo habían escrito y la encontré, así como otros artículos de otros periódicos en los que se desmentía. Esa entrevista, hecha al desembarcar en Honolulú, con un intérprete pues el padre Alfonso no sabía ni una palabra de inglés, creo que fue "adornada" con un toque romántico y tópico (fue un bandolero, robaba a los terratenientes para darle a los pobres, fue contrabandista en el Mediterráneo, etc...) que no era necesario. Ser uno de los protagonistas de la odisea que supuso ese viaje desde Málaga a Honolulú era más que suficiente. Tal vez si yo pudiera viajar en el tiempo, podría informar al periodista que hizo aquella entrevista de que Alfonso, primo hermano de mi abuelo materno, también tenía esa guasa gaditana, esa fina ironía, el sarcasmo que usamos por estas tierras al hablar, que transmite en su correspondencia. ¡Ah! viajar en el tiempo...Me hubiese encantado conocerle, creo que fue muy valiente por su parte hacer ese viaje ¡acompañado de una gran familia!, sobre todo porque él ya tenía su futuro asegurado como miembro de la multinacional más antigua del mundo, la Iglesia; sin embargo, se preocupó de sus padres, hermanos y hermanas, embarcándose en esa aventura de tal envergadura; él sabía que era la única manera de mejorar sus vidas y marcharon en busca de Eldorado, a hacer las Américas, a Hawái, el archipiélago anexionado por los Estados Unidos en 1898.

Imagen de las Islas Hawái desde satélite (De Jacques Descloitres)
Vista aérea de Honolulú (Wikipedia)


Unas líneas de una carta de Alfonso Romero
NOTA: Reedito porque hoy, 11 de agosto, hace 140 años de su nacimiento en Bornos (Cádiz).

miércoles, 10 de agosto de 2016

El sueño

De tanto soñarlo, un día
el sueño se hizo real,
tan real que, creerlo, no podía.
Vivía el sueño con intensidad,
pero, como vino se marchó,
trocando en otros sueños,
que no en pesadillas.
Toda su vida lo recordó,
su sueño se había hecho realidad
o ¿lo habría soñado todo?
La mente juega malas pasadas,
pero, aquel sueño, su sueño,
lo vivió, no cabía duda alguna.
Una noche pensó que, si lo soñaba
con la misma fuerza de aquella vez,
el sueño volvería.
Y, de tanto soñarlo, de nuevo,
con la misma intensidad,
una noche ese sueño volvió...
Pero, despierta,
recuerda lo que dijo Calderón:
"...toda la vida es sueño,
y los sueños, sueños son"
mmhr, agosto-2009

El sueño. Pablo Picasso (wikipedia)

Safe Creative #0911285027296

11 comentarios (de Free Like The Wind)

MANUEL dijo
los sueños no nos pertenecen, nunca han sido nuestros, estan en otro lugar al que no podemos ir, sueños son si, solo eso.
27 Agosto 2009, 05:29

mirandoalsur dijo

Pues si Mercedes, los sueños, sueños son, pero a veces pueden llegar a convertirse en realidad, y hay sueños tan pero que tan bonitos...
Besitos, ya estoy de vuelta de vacaciones, ya era hora jeje
27 Agosto 2009, 08:55

merhum dijo

Hola, parejita. El mundo de los sueños es tan extraño. Intentamos dominarlo todo, sin embargo ahí no podemos, por eso pueden ser fascinantes. Pero si podemos soñar despiertos y perseguir esos sueños y, a veces, se hacen resalidad algunos sueños maravillosos.
me queda todavía esta semanita, el martes llega la vuelta al instituto. Besitos
27 Agosto 2009, 10:05

fernandomaria dijo

Soñar es maravilloso, pero siempre es bueno tener los pies en la tierra, porque los sueños sueños son.
Un beso.
27 Agosto 2009, 22:34

merhum dijo

Tienes razón, Fernando. Besos
28 Agosto 2009, 00:30

framulaverde dijo

Merhum, recuerdo que en un post mío me decias que los sueños sueños son, pero es bonito soñar de vez en cuando, ¿verdad?. Un abrazo.
28 Agosto 2009, 19:50

libertadveinte dijo

Una vez, soñé un sueño breve, casi tan breve como lo que
dura un beso, y cuando desperté, y ahora hablo en serio,
tenía el sabor del beso en mi boca. Fué tan real, quizás
porque la oponente existe, que ese sueño no lo he podido
olvidar nunca....a ella tampoco.
A lo mejor las personas solo somos un sueño de los átomos
y partículas que pueblan el universo, y que en su sueño nos
convierten en hombres y mujeres.
Saludos.
28 Agosto 2009, 20:06

merhum dijo

Framula, yo sueño más, despierta que dormida, y luego viene el batacazo. Pero, es tan bonito, como tú dices. Un abrazo
28 Agosto 2009, 21:10

merhum dijo

Libertad, eso fue un buen sueño.
Quién sabe lo que somos, filósofo. Un abrazo
28 Agosto 2009, 21:12

gloriainfinita dijo

Hummm, se me había escurrido esta otra forma de expresión. Soñar con intensidad, que toda la vida es sueño. Soñemos ¿quién sabe? Un abrazo.
29 Agosto 2009, 15:02

merhum dijo

Pero, no hagamos ruido, no vaya a ser que nos despertemos. Un abrazo

lunes, 1 de agosto de 2016

Un proyecto en marcha...

Padrón municipal de Sevilla 1902
The Priest (el sacerdote que acompañó a los emigrantes
Manifest of passengers SS Heliopolis 1907
Cartas y fotos
Recortes de prensa
Documento
Documento
Documento
Documentos, cartas, fotos, prensa...Buscar, encontrar, ordenar, digitalizar...Leer, leer, leer. Ir conformando una historia con cientos de preguntas que buscan respuesta. Dos lenguas, inglés y español, a la limón. Una historia que comienza a mediados del siglo XIX cuando nacen los padres del protagonista, su primogénito, un hombre (the Spanish Priest) que conseguirá cambiar la vida de una extensa familia (padres, hermanos, primos, cuñados, sobrinos...) llevándolos nada más y nada menos que a Hawái...sacándolos de la situación de miseria que se vivía en Andalucía a principios del siglo XX. Muchas horas, días, semanas, meses que, no obstante, se reducen gracias a Internet: ahí encuentras mucha información, gente que no conocía con la que me unen unos lazos, familiares o no, y que me ayudan con el proyecto de forma desinteresada. 

Entradas populares