Puerto de Ribadeo (Lugo, Galicia). Fotos. mmhr/2009

miércoles, 17 de julio de 2024

Sueños bilingües

 Sueños bilingües

Dream, dream, dream, 

you may say I'm a dreamer 

but nothing only one. 

I dream, I have a dream.

Sueño, sueñas, sueña, soñamos, soñáis, sueñan

¿y quién no? 

Despierto, dormido, en la juventud o en la madurez, 

hay que tener sueños y soñar que los alcanzas,

even when you are un viejito.

Sueño despierto, sueño contigo, 

sueño despierto que sueñas conmigo,

soñamos un sueño, 

 we got that dream but...one day it finished.

Soñando que estoy en un sueño contigo. 

Soñando que estás despierto conmigo. 

Me despierto y el sueño se ha ido. 

Sigo soñando y estoy contigo.

Soñando me despierto, despierto te sueño, 

soñamos el sueño infinito.

Dreaming in heaven, dreaming with you.  

Sueña, sueño, soñamos el sueño infinito, 

en un bucle de sueños, de sueños bonitos,

 en el helado Ártico siempre contigo. 

Sueño de fuego, en el hielo contigo. mmhr/2017-2024

No hay comentarios:

Entradas populares